Traduction du français vers 4 langues d’un questionnaire RH

2023-09-28T11:06:31+02:0005/12/2023|Anglais, Français, Italien, Néerlandais, Polonais, Ressources Humaines|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée dans le domaine des ressources humaines, du français vers l'anglais, l'italien, le polonais et le néerlandais, d'un questionnaire d'évaluation de la perception par des salariés de leur environnement professionnel selon différents thèmes. Description du client : Société de conseil aux entreprises spécialisée dans l'accompagnement dans la mise en

Traduction du français vers l’anglais d’un curriculum vitae

2023-09-28T10:24:46+02:0015/11/2023|Anglais, Français, Ressources Humaines, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée dans le domaine des ressources humaines, du français vers l'anglais, d'un curriculum vitae dans le cadre d'une candidature professionnelle. Description du client : Client particulier, professionnel du conseil aux entreprises. Caractéristiques de traitement : Livraison du fichier traduit au format MS PowerPoint. Profil du traducteur : De nationalité

Traduction français-anglais d’un plan de sûreté des personnes physiques

2024-03-06T16:21:59+01:0020/05/2023|Anglais, Français, Ressources Humaines, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée Ressources Humaines/Développement et marketing, du français vers l'anglais, de deux documents relatifs à un plan de sûreté pour les nationaux et étrangers en déplacement dans un pays d'Afrique du Nord. Description du client direct : Agence nationale française, spécialisée dans la conception et la mise en œuvre de

Traduction vers l’anglais d’une offre d’emploi en communication internationale

2023-04-18T10:16:58+02:0018/04/2023|Anglais, Français, Ressources Humaines, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée ressources humaines et marketing/communication, du français vers l'anglais, d'une offre d'emploi pour le poste de chargé(e) de communication internationale. Description du client direct : Éditeur français de jeux de société et de jeux de plateaux Nombre de mots : 499 Caractéristiques de traitement : Traduction et adaptation des

Traduction et relecture spécialisée marketing, français – anglais, de la transcription d’un entretien

2022-04-11T15:56:48+02:0025/04/2022|Anglais, Français, Ressources Humaines, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing, du français vers l'anglais, de la transcription d'un entretien avec un collaborateur d'un cabinet d'audit financier et de conseil. Description du client : Cabinet d'audit financier et de conseil. Nombre de mots : 2 727 Caractéristiques de traitement : Livraison des fichiers traduits au format MS Word

Traduction spécialisée RH, de l’anglais vers le français, d’un module de formation professionnelle sur le développement personnel.

2021-08-23T10:42:32+02:0010/08/2021|Anglais, Français, Ressources Humaines, Support de formation|

Description du client : distribution et approvisionnement de produits et services de santé. Nombre de mots : 7 000. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format PowerPoint mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 6 jours ouvrés. Fonction du demandeur : Responsable Formation.

Traduction spécialisée RH, de l’anglais vers le français, d’une fiche de poste.

2021-04-15T10:38:50+02:0013/04/2021|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Ressources Humaines|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises. Nombre de mots : 1 100. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 3 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique/RH, du français vers l’anglais, d’un catalogue de programmes de formation.

2021-01-25T15:42:43+01:0010/12/2020|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Ressources Humaines, Support de formation, Traduction technique|

Description du client : société spécialisée dans la formation professionnelle. Nombre de mots :  2 700. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Excel mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 3 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing et juridique, du français vers l’anglais, d’une présentation et d’une convention de gestion des absences.

2020-11-03T15:04:36+01:0021/10/2020|Anglais, Français, Présentation, Ressources Humaines, Traduction juridique, Traduction marketing|

Description du client : société de conseil. Nombre de mots : 9 030. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits aux formats MS Powerpoint et MS Word mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 8 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique/RH, du français vers l’anglais, de deux programmes de formation.

2020-09-16T10:42:31+02:0014/08/2020|Anglais, Français, Ressources Humaines, Support de formation, Traduction technique|

Description du client : société spécialisée dans la formation professionnelle continue. Nombre de mots : 860. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 1 jour ouvré.

Aller en haut