Traduction spécialisée finance, du français vers l’anglais, de comptes financiers.

2020-02-19T17:16:05+01:0014/02/2020|Anglais, Français, Traduction financière|

Description du client : société de conseil en finance. Nombre de mots : 480. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit aux formats MS Word et PDF mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.  

Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le russe, de manuels, de fiches techniques et de la mise à jour d’une analyse fonctionnelle.

2020-02-19T16:45:57+01:0013/02/2020|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Energie, Environnement, Notice / Manuel, Russe, Traduction technique|

Description du client : société qui offre des services et des solutions environnementales pour l'industrie et les municipalités dans les domaines de l'eau, l'air et le traitement des déchets, ainsi que dans la récupération d'énergie. Nombre de mots : 18 720. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers MS Word mis en forme conformément aux

Traduction orientée ressources humaines, du français vers l’anglais, d’un guide de conduite d’entretiens d’évaluations.

2020-02-19T16:23:03+01:0005/02/2020|Anglais, Français, Ressources Humaines|

Description du client : société qui propose des solutions de centre de contacts. Nombre de mots : 3 850. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits aux formats MS Word et PowerPoint mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique/scientifique, du français vers l’anglais, des contenus de différents produits à usage fréquent pour animaux.

2020-02-19T16:17:42+01:0004/02/2020|Anglais, Français, Industrie, Scientifique, Site internet, Traduction technique|

Description du client : fabricant et distributeur de produits pour animaux de compagnie. Nombre de mots : 63 180. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Excel mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 15 jours ouvrés.

Traduction spécialisée, de l’anglais vers le français, de divers documents de présentation des activités commerciales et industrielles d’un groupe du secteur de l’optique.

2020-02-19T15:02:28+01:0028/01/2020|Anglais, Français, Présentation|

Description du client : fournisseur de lentilles de contact. Nombre de mots : 6 400. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format MS Word, PowerPoint et tableurs Excel. Délai de livraison : 7 jours ouvrés.

Traduction spécialisée juridique, du français vers l’anglais et l’italien, d’un contrat de prestations informatiques.

2020-02-19T14:41:17+01:0023/01/2020|Anglais, Contrat, Droit commercial, Français, Italien, Traduction juridique|

Description du client : éditeur de logiciels. Nombre de mots : 10 480. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 7 jours ouvrés.

Traduction spécialisée IT, du français vers l’anglais, de plaquettes commerciales.

2020-02-19T14:56:45+01:0023/01/2020|Anglais, Français, Software et IT, Support commercial, Traduction technique|

Description du client : société française spécialisée dans la cyberdéfense. Nombre de mots : 1 600. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 1 jour ouvré.

Traduction spécialisée technique/médicale, du français vers l’anglais, de 5 dossiers techniques (rapports d’essais, documents internes revues de conception, dossiers de conception).

2020-02-19T14:21:46+01:0021/01/2020|Anglais, Français, Rapport, Traduction médicale|

Description du client : société de distribution de matériel médical, chirurgical et de soin dentaire. Nombre de mots : 103 400. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers MS Word et PDF traduits au format MS Word, mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 20 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, d’un manuel de management de la qualité, de la sécurité et de l’environnement.

2020-02-19T12:13:14+01:0020/01/2020|Anglais, Environnement, Français, Notice / Manuel, Qualité, Traduction technique|

Description du client : entreprise spécialisée dans le domaine des appareils de voie pour l'ensemble des réseaux ferrés : chemins de fer, métros, tramways. Nombre de mots : 10 288. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 4

Traduction spécialisée marketing/corporate, du français vers l’anglais, d’un rapport RSE.

2020-02-19T12:01:30+01:0015/01/2020|Anglais, Français, InDesign, Rapport, Ressources Humaines, Traduction marketing|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises. Nombre de mots : 12 000. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format IDML. Délai de livraison : 4 jours ouvrés.