Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée éditoriale/tourisme/culture, du français vers l’anglais, d’un dossier de presse relatif à l’annonce d’une exposition sur un célèbre peintre néerlandais dans le département du Val d’Oise et une brochure d’information pour les visiteurs en groupes.
Description du client final : Lieu accueillant divers évènements culturels liés aux arts.
Nombre de mots : 7 984
Caractéristiques de traitement : Livraison des fichiers traduits sous forme d’un fichier bilingue MS Word et au format IDML (mise en page à la charge du client).
Profil du traducteur : De nationalité anglaise, ce traducteur est titulaire d’une licence en langue et littérature française et possède un doctorat en Lettres de l’University College de Londres. En activité en tant que traducteur professionnel depuis plus de 15 ans, il est spécialisé dans les traductions éditoriales et littéraires.
Délai de livraison : 6 jours ouvrés.
Fonction du demandeur : Responsable communication.
