Traduction spécialisée financière, du français vers l’anglais, de deux rapports financiers.

2021-01-25T16:26:47+01:0011/01/2021|Anglais, Français, Rapport, Traduction financière|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises. Nombre de mots : 8 960. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 4 jours ouvrés.

Traduction spécialisée juridique/financière, de l’allemand vers le français, d’une liasse documentaire constituée d’échanges d’emails, de courriers et d’un formulaire bancaire, dans le cadre d’un litige.

2021-01-25T16:05:19+01:0011/12/2020|Allemand, Courrier, Français, Traduction financière, Traduction juridique|

Description du client : cabinet d'avocats. Nombre de mots : 6 100. Caractéristiques de traitement : livraison des 9 fichiers traduits au format PDF, mis en forme conformément aux sources reçues, ainsi qu'au format Word. Délai de livraison : 4 jours ouvrés.

Traduction spécialisée financière, du français vers l’anglais, du script de présentation des résultats financiers annuels d’une société pour le premier semestre 2019.

2020-08-06T16:42:51+02:0028/07/2020|Anglais, Français, Traduction financière|

Description du client : groupe spécialisé dans la publicité. Nombre de mots : 2 560. Caractéristiques de traitement : livraison du document traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source française. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée juridique, du français vers l’anglais UK, d’un commandement de payer valant saisie immobilière dressé par un huissier de justice.

2020-07-06T10:26:31+02:0015/06/2020|Anglais, Droit de l'immobilier, Français, Traduction financière, Traduction juridique|

Description du client : cabinet d'avocats généraliste. Nombre de mots : 2 350. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit aux formats MS Word et PDF mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée financière, du français vers l’anglais, des contenus d’une vidéo concernant l’impact du Covid-19 sur les entreprises.

2020-06-15T15:39:18+02:0005/06/2020|Anglais, Français, Traduction financière, Vidéo / sous-titres / voix-off|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises. Nombre de mots : 1 770. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word bilingue. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée financière, du français vers l’anglais, du script de présentation des résultats financiers annuels d’une société.

2020-05-14T14:21:25+02:0003/03/2020|Anglais, Français, Traduction financière|

Description du client : spécialiste affichage publicitaire. Nombre de mots : 3 330. Caractéristiques de traitement : livraison du document traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source française. Délai de livraison : 3 jours ouvrés.

Traduction spécialisée finance, du français vers l’anglais, de comptes financiers.

2020-02-19T17:16:05+01:0014/02/2020|Anglais, Français, Traduction financière|

Description du client : société de conseil en finance. Nombre de mots : 480. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit aux formats MS Word et PDF mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.  

Traduction financière, du français vers l’anglais, d’une liasse fiscale et d’un tableur excel financier.

2020-01-08T11:19:46+01:0011/12/2019|Anglais, Fiscalité, Français, Traduction financière|

Description du client : hôtel situé à Paris. Nombre de mots : 6 500. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format MS Excel, MS Word et PDF mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée juridique (droit des sociétés et finance d’entreprise), du français vers l’anglais, d’un pacte d’actionnaires.

2019-11-15T11:37:48+01:0012/11/2019|Anglais, Contrat, Droit des sociétés, Français, Traduction financière, Traduction juridique|

Nombre de mots : 16 850. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 3 jours ouvrés.