Projets Récents2018-11-16T16:57:54+01:00

Projets Récents

Traduction spécialisée tourisme/patrimoine, du français vers l’anglais, d’une plaquette de présentation d’un événement handisport équestre.

07/01/2020|Categories: Non classé|

Description du client : mairie. Nombre de mots : 1

Traduction spécialisée juridique, de l’italien vers le français, d’un procès-verbal.

31/12/2019|Categories: Droit du travail, Français, Italien, Traduction juridique|

Description du client : concepteur et fabricant de systèmes de

Traduction spécialisée dans le domaine du droit du travail, de l’italien vers le français, du contrat de travail d’un dirigeant d’entreprise.

26/12/2019|Categories: Contrat, Droit du travail, Français, Italien, Traduction juridique|

Description du client : cabinet de conseil opérationnel. Nombre de

Traduction spécialisée marketing/technique, du français vers le russe, le chinois, l’espagnol, le portugais, le hongrois, l’arabe, le polonais et l’italien, de contenus d’une enquête de satisfaction.

24/12/2019|Categories: Arabe, Chinois simplifié, Espagnol, Français, Hongrois, Italien, Polonais, Portugais, Qualité, Russe, Traduction marketing, Traduction technique|

Description du client : consultant en marketing. Nombre de mots

Traduction spécialisée, du néerlandais vers le français, d’une liste d’avis de consommateurs sur les services proposés par une société du domaine autoroutier.

23/12/2019|Categories: Français, Néerlandais, Qualité|

Description du client : société du domaine autoroutier. Nombre de

Traduction spécialisée technique/marketing, de l’anglais vers l’allemand, d’un script télémarketing.

20/12/2019|Categories: Allemand, Anglais, Software et IT, Traduction marketing, Traduction technique|

Description du client : fournisseur de solutions IT et Télécom.

Traduction spécialisée juridique/médicale, du français vers l’anglais, des Conditions Générales de Vente d’une complémentaire santé.

19/12/2019|Categories: Anglais, Droit commercial, Français, InDesign, Traduction juridique, Traduction médicale|

Description du client : mutuelle santé. Nombre de mots :

Traduction spécialisée technique et médicale (optique), d’un article scientifique relatif à des lentilles de contact.

16/12/2019|Categories: Anglais, Communiqué/article de presse, Français, Scientifique, Traduction médicale, Traduction technique|

Description du client : fournisseur de lentilles de contact. Nombre

Traduction spécialisée éditoriale, de l’anglais vers le français, d’un communiqué de presse sur une étude consommateur.

13/12/2019|Categories: Anglais, Communiqué/article de presse, Français, Traduction éditoriale|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises.