Projets Récents2018-11-16T16:57:54+01:00

Projets Récents

Traduction spécialisée technique, du néerlandais et de l’anglais vers le français, d’un rapport d’essai de plafond suspendu.

23/02/2021|Categories: Anglais, BTP / Architecture, Français, Néerlandais, Rapport, Traduction technique|

Description du client : société spécialisée dans les métiers de

Traduction spécialisée juridique/commerciale, dans le secteur bancaire, du français vers l’anglais, d’une politique LCB/FT.

18/02/2021|Categories: Anglais, Français, Support commercial, Traduction juridique|

Description du client : société spécialisée en moyens de paiement

Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, l’espagnol, le slovaque, le polonais et le russe, d’une notice d’instructions d’un système de flammage.

17/02/2021|Categories: Anglais, Espagnol, Français, Industrie, Mécanique, Non classé, Notice / Manuel, Polonais, Russe, Slovaque, Traduction technique|

Description du client : société spécialisée dans la conception de

Traduction spécialisée éditoriale, de l’anglais vers le français, d’un communiqué de presse.

12/02/2021|Categories: Anglais, Communiqué/article de presse, Français, Traduction éditoriale|

Description du client : groupe mondial de conseil aux entreprises.

Traduction spécialisée technique, du français vers l’arabe, de la version 2021 d’une notice d’installation d’une gamme de cuisinières haut de gamme.

10/02/2021|Categories: Arabe, Français, Industrie, Notice / Manuel, Traduction technique|

Description du client : fabricant et fournisseur de fourneaux de

Traduction spécialisée juridique, dans le domaine de la protection des données (RGPD), du français vers l’anglais, d’un avenant relatif à la gestion des données personnelles.

04/02/2021|Categories: Anglais, Français, RGPD, Traduction juridique|

Description du client : société qui propose des solutions de

Traduction spécialisée juridique, du français vers l’anglais, d’un accord commercial revendeur et de ses 3 fichiers de conditions particulières, pour la commercialisation d’un produit.

29/01/2021|Categories: Anglais, Contrat, Droit commercial, Français, Traduction juridique|

Description du client : société spécialisée dans le secteur d'activité

Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, de la mise à jour d’un cahier des charges pour la conception d’un système enregistreur.

21/01/2021|Categories: Anglais, CDC / spécifications, Français, Traduction technique|

Description du client : fabricant d'amortisseurs à câble. Nombre de

Traduction spécialisée technique, du français vers l’anglais, de spécifications techniques génériques applicables à des projets GTB et des annexes correspondantes.

18/01/2021|Categories: Anglais, BTP / Architecture, Français, Traduction technique|

Description du client : société spécialisée dans la gestion et