Projets Récents
Traduction spécialisée technique et médicale, du français vers l’anglais, dans le domaine des implants médicaux, de quatorze fichiers d’analyse de risque.
Description du client : société de distribution de matériel médical,
Traduction spécialisée technique, de l’allemand vers le français, d’un agrément délivré par une autorité allemande à une société française (objet : auvent en verre autoportant)
Description du client : fabricant de fixations du verre et
Traduction spécialisée artistique, du français vers l’anglais, d’un appel à projet (dans le domaine musical).
Description du client : centre national de création musicale. Nombre
Adaptation, du français vers l’anglais, de 5 fichiers commentant des actualités et arbitrages boursiers.
Description du client : société de gestion de portefeuille agréée.
Traduction spécialisée scientifique (domaine de l’environnement), de l’anglais vers le français, d’une réglementation et d’une note d’orientation pour étude d’impact.
Description du client : acteur majeur dans le domaine du
Traduction spécialisée éditoriale, du français vers l’anglais, de textes constitutifs d’une brochure commerciale (cuisinières haut de gamme)
Description du client : fabricant et fournisseur de fourneaux de
Traduction spécialisée médicale, du français vers l’anglais, de comptes rendus médicaux.
Description du client : hôpital français spécialisé en cancérologie. Nombre
Traduction, du néerlandais et de l’anglais vers le français, d’une liste d’avis de consommateur sur les services proposés par une société d’autoroute.
Description du client : société chargée de l’exploitation d’une partie
Traduction spécialisée technique et juridique, du français vers l’anglais, d’un rapport d’expert sur un litige lié à l’endommagement d’un engin de chantier
Description du client : cabinet d'avocats spécialisé dans les transactions commerciales