Projets Récents2018-11-16T16:57:54+01:00

Projets Récents

Traduction spécialisée marketing et technique, du français vers l’anglais, d’une présentation commerciale.

19/10/2020|Categories: Anglais, Français, Présentation, Traduction marketing, Traduction technique|

Description du client : société qui propose des solutions de

Traduction du français vers l’arabe d’une interface logicielle à destination d’agents de nettoyage des établissements de santé.

16/10/2020|Categories: Arabe, Champs d'interface, Français, Logiciel /application, Software et IT|

Description du client : société spécialisée dans la sous-traitance de

Traduction spécialisée technique, du français vers le slovaque, de notices d’instruction de système de flammage.

14/10/2020|Categories: Français, Industrie, Mécanique, Slovaque, Traduction technique|

Description du client : fabricant de machines industrielles. Nombre de

Traduction spécialisée marketing et technique (domaine textile), du français vers l’allemand, le grec, le néerlandais, le polonais et le portugais, de contenus de catalogue.

17/09/2020|Categories: Allemand, Brochures, catalogues, fiches, Français, Grec, Industrie, Néerlandais, Polonais, Portugais, Traduction marketing, Traduction technique|

Description du client : créateur et fournisseur de textile et

Traduction spécialisée marketing, du français vers l’anglais, d’une newsletter (domaine : fabrication de cuisinières haut de gamme)

15/09/2020|Categories: Anglais, Français, Traduction marketing|

Description du client : fabricant de cuisinières haut de gamme.

Traduction spécialisée médicale, du français vers l’allemand, l’italien, le néerlandais, l’espagnol et le portugais, de deux notices d’utilisation de dispositifs pour le traitement chirurgical en orthopédie.

08/09/2020|Categories: Allemand, Espagnol, Français, Italien, Néerlandais, Notice / Manuel, Portugais, Traduction médicale|

Description du client : entreprise qui fabrique et distribue des

Traduction libre spécialisée juridique, de l’allemand et de l’anglais vers le français, de diverses pièces dans le cadre d’une procédure judiciaire.

28/08/2020|Categories: Allemand, Anglais, Français, Traduction juridique|

Description du client : entreprise spécialisée dans l'aménagement et la

Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers l’arabe, d’une spécification technique d’une batterie au lithium.

24/08/2020|Categories: Anglais, Arabe, CDC / spécifications, Energie, Traduction technique|

Description du client : concepteur de drones. Nombre de mots

Traduction spécialisée juridique, du français vers le russe, de 2 documents contractuels relatifs à une participation à une émission télévisée.

19/08/2020|Categories: Contrat, Français, Russe, Traduction juridique|

Description du client : avocat. Nombre de mots : 9