Traduction spécialisée médicale, de l’anglais vers l’italien, l’allemand, le portugais et l’espagnol, d’une notice d’utilisation d’un dispositif médical.

2019-03-22T14:42:02+00:0008/03/2019|Allemand, Anglais, Espagnol, Italien, Notice / Manuel, Portugais, Traduction médicale|

Description du client : société spécialisée dans le développement, la fabrication et la vente de substituts osseux synthétiques. Nombre de mots : 1 320. Caractéristiques de traitement : livraison des documents traduits aux formats MS Word, mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 5 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers l’espagnol et le mandarin, des mises à jour d’un manuel utilisateur de drone professionnel.

2019-03-15T10:48:03+00:0006/02/2019|Anglais, Chinois simplifié, Espagnol, Industrie, Notice / Manuel, Traduction technique|

Description du client : spécialisée dans le secteur d'activité de la construction aéronautique et spatiale. Nombre de mots : 13 900. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits aux formats DITA XML, mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 9 jours ouvrés.