Traduction spécialisée technique et médicale (optique), d’un article scientifique relatif à des lentilles de contact.

2020-01-08T11:29:58+01:0016/12/2019|Anglais, Communiqué/article de presse, Français, Scientifique, Traduction médicale, Traduction technique|

Description du client : fournisseur de lentilles de contact. Nombre de mots : 4 070. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 4 jours ouvrés.

Traduction spécialisée technique/scientifique, du français vers l’anglais, de la composition de différents produits à usage fréquent pour animaux.

2019-12-12T11:08:26+01:0005/12/2019|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Scientifique, Traduction technique|

Description du client : fabricant et distributeur de produits pour animaux de compagnie. Nombre de mots : 1 260. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Excel mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 1 jour ouvré.

Traduction spécialisée scientifique (domaine de l’environnement), du français vers l’anglais, d’un dossier de demande d’autorisation environnementale pour l’aménagement d’un fleuve.

2019-04-23T11:37:26+01:0016/04/2019|Anglais, Environnement, Français, Scientifique, Traduction technique|

Description du client : acteur majeur dans le domaine du développement durable. Nombre de mots : 106 600. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 41 jours ouvrés.

Traduction spécialisée scientifique (domaine de l’environnement), de l’anglais vers le français, d’une réglementation et d’une note d’orientation pour étude d’impact.

2019-01-15T15:18:38+01:0007/01/2019|Anglais, Environnement, Français, Scientifique, Traduction technique|

Description du client : acteur majeur dans le domaine du développement durable en Guyane française. Nombre de mots : 20 370 mots. Caractéristiques de traitement : livraison des fichiers traduits au format Open Office mis en forme conformément aux sources reçues. Délai de livraison : 17 jours ouvrés.