Traduction de l’anglais vers le français de plusieurs supports ayant pour sujet l’Intelligence artificielle

2023-07-21T10:51:27+02:0005/10/2023|Anglais, Français, Site internet, Support commercial, Traduction éditoriale, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée éditoriale/marketing/business, de l'anglais vers le français, d'un executive summary, une page web et un modèle d'e-mail ayant pour thématique commune l'IA générative. Description du client : Grand groupe international spécialisé dans le conseil aux grands comptes. Nombre de mots : 2 357 Caractéristiques de traitement : Livraison des fichiers

Traduction spécialisée marketing vers 4 langues de la brochure d’une gamme de doudous

2023-01-23T10:50:37+01:0028/02/2023|Allemand, Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Espagnol, Français, InDesign, Italien, Support commercial, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing, du français vers l'anglais, l'italien, l'allemand et l'espagnol, d'une brochure descriptive d'une gamme de produits : peluches pour petits enfants (doudous). Description du client : Entreprise française spécialisée dans la création, la production et la commercialisation de jeux, jouets et vêtements pour bébés et enfants. Nombre de

Traduction du français vers l’anglais d’une étude sur l’agilité des organisations

2022-06-03T11:27:20+02:0003/06/2022|Anglais, Français, InDesign, Support commercial, Traduction marketing|

Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing, du français vers l'anglais, d'une étude relative au degré d'avancement actuel des organisations dans la mise en œuvre des méthodes agiles. Description du client : Cabinet international de conseil et d'audit. Nombre de mots : 10 000. Caractéristiques de traitement : Traitement du fichier au format InDesign,

Traduction spécialisée marketing, du français vers l’anglais, d’une offre commerciale et de deux plans de transformation.

2021-08-23T10:02:59+02:0006/07/2021|Anglais, Français, InDesign, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : entreprise fournissant des services contribuant à la qualité de vie au travail, à l'école, dans les hôpitaux... Nombre de mots : 10 230. Caractéristiques de traitement : livraison de l'offre traduite au format IDML. Délai de livraison : 5 jours ouvrés. Fonction du demandeur : chef de projet communication commerciale.

Traduction spécialisée juridique/commerciale, dans le secteur bancaire, du français vers l’anglais, d’une politique LCB/FT.

2021-03-02T11:39:46+01:0018/02/2021|Anglais, Français, Support commercial, Traduction juridique|

Description du client : société spécialisée en moyens de paiement pour le e-commerce. Nombre de mots : 18 120. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 6 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing, du français vers l’anglais, d’une présentation commerciale.

2021-01-25T16:23:44+01:0005/01/2021|Anglais, Français, Présentation, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : entreprise fournissant des services contribuant à la qualité de vie au travail, à l'école, dans les hôpitaux… Nombre de mots : 21 000. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format PowerPoint. Délai de livraison : 8 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing (domaine de la nutrition), du français vers l’anglais, d’une présentation commerciale d’une société à destination de ses clients.

2020-12-11T15:18:16+01:0016/11/2020|Anglais, Français, Présentation, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : société spécialisée dans l’alimentation diététique et biologique. Nombre de mots : 1 860. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format PowerPoint mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 4 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing/technique, du français vers l’anglais, d’une offre technique.

2019-12-11T09:50:29+01:0020/11/2019|Anglais, Français, InDesign, Support commercial, Traduction marketing, Traduction technique|

Description du client : entreprise fournissant des services contribuant à la qualité de vie au travail, à l'école, dans les hôpitaux... Nombre de mots : 26 500. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format IDML. Livraison des contenus des images (non modifiables) au format MS Excel. Délai de livraison : 22 jours

Traduction spécialisée éditoriale, du français vers l’anglais, d’une plaquette commerciale.

2019-11-15T09:52:18+01:0004/11/2019|Anglais, Français, Support commercial, Traduction éditoriale|

Description du client : société spécialisée dans la formation professionnelle continue, en particulier dans les domaines des NTIC et du management. Nombre de mots : 994. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format IDML et livraison du fichier tableur MS Excel au format bilingue (français-anglais). Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Aller en haut