Traduction spécialisée éditoriale, du français vers l’anglais, d’une brochure commerciale (domaine : fabrication de cuisinières haut de gamme)

2019-03-15T16:37:26+00:0001/03/2019|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : fabricant et fournisseur de fourneaux de cuisine haut de gamme. Nombre de mots : 1 100. Caractéristiques de traitement : livraison du document traduit au format MS Word, conformément à la source transmise. Délai de livraison : 3 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing, de l’anglais vers le français, d’une présentation commerciale pour une gamme de lentilles de contact.

2019-03-15T16:30:25+00:0026/02/2019|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : fournisseur de lentilles de contact. Nombre de mots : 2 300. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Excel bilingue anglais-français. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.

Traduction spécialisée marketing (dans le domaine de l’œnologie), du français vers l’anglais, d’une plaquette de brochure pour une marque de champagne.

2019-03-15T16:08:23+00:0014/02/2019|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : distributeur français de tubes sans soudure. Nombre de mots : 2 400. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 2 jours ouvrés.  

Traduction spécialisée marketing, dans le domaine du jouet pour enfant, du français vers l’italien, d’un catalogue.

2019-03-15T10:57:11+00:0012/02/2019|Brochures, catalogues, fiches, Français, Italien, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : société qui vend des peluches et des jouets pour enfants. Nombre de mots : 1 100. Caractéristiques de traitement : livraison du fichier traduit au format MS Word mis en forme conformément à la source reçue. Délai de livraison : 1 jour ouvré.

Traduction spécialisée éditoriale, du français vers l’anglais, de textes constitutifs d’une brochure commerciale (cuisinières haut de gamme)

2019-01-15T14:52:33+00:0003/01/2019|Anglais, Brochures, catalogues, fiches, Français, Industrie, Support commercial, Traduction marketing|

Description du client : fabricant et fournisseur de fourneaux de cuisine haut de gamme. Nombre de mots : 370 mots. Caractéristiques de traitement : livraison du document traduit au format MS Word, conformément à la source transmise. Délai de livraison : 1 jour ouvré.

Traduction spécialisée marketing / commerce / RH / technique, de l’anglais vers le français, de 6 lots de documents de formation.

2018-12-05T09:25:30+00:0002/11/2018|Anglais, Support commercial, Support de formation, Traduction marketing|

Description du client : Société spécialisée dans la formations professionnelle continue, en particulier dans les domaines des NTIC et du management. Nombre de mots : 83 000. Délai de réalisation : 33 jours ouvrés. Caractéristiques de traitement : Livraisons intermédiaires, livraison des fichiers traduits au format rtf.