Do You Have A Construction Project We Can Help With?
Traduction juridique, du français vers l’anglais, de relevés de notes et d’une attestation
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée juridique, du français vers l'anglais, de 3 relevés de notes (résultats obtenus au baccalauréat, en Licence L1 et en Licence L2) et d'une attestation d'inscription en Licence L3 dans le cadre de la
Traduction spécialisée juridique, du français vers l’anglais, de contrats audiovisuels
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée juridique, du français vers l'anglais, d'une liasse de documents contractuels relatifs à la production de la nouvelle saison d'une série disponible sur une plateforme de streaming : contrats avec ls talents, animateurs, auteurs,
Traduction spécialisée marketing vers 4 langues de la brochure d’une gamme de doudous
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing, du français vers l'anglais, l'italien, l'allemand et l'espagnol, d'une brochure descriptive d'une gamme de produits : peluches pour petits enfants (doudous). Description du client : Entreprise française spécialisée dans la création, la
Traduction spécialisée médicale, du français vers le portugais, de la notice d’utilisation d’un pansement
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée médicale, du français vers le portugais, de la notice d'utilisation d'un pansement secondaire absorbant. Description du client : Laboratoire spécialisé dans le domaine de la gynécologie et autres dispositifs médicaux. Nombre de mots
Traduction spécialisée technique, de l’anglais vers le français, et voice-over d’une vidéo de tutoriel
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée technique dans le domaine médical, de l'anglais vers le français, d'une vidéo de tutoriel d'utilisation d'un mégohmmètre, et enregistrement et intégration audio d'une voix française (en voice-over). Description du client : Fabricant de
Session linguistique d’amélioration d’une présentation orale en anglais, par visioconférence
Descriptif détaillé du projet : Session en visioconférence avec un traducteur anglophone visant l'amélioration d'une présentation orale de 15 minutes en anglais, dans le cadre de la présentation d'un projet de péage en flux libre. Description du client : Société