Do You Have A Construction Project We Can Help With?
Traduction et relecture spécialisée marketing, français – anglais, de la transcription d’un entretien
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing, du français vers l'anglais, de la transcription d'un entretien avec un collaborateur d'un cabinet d'audit financier et de conseil. Description du client : Cabinet d'audit financier et de conseil. Nombre de mots
Traduction marketing et technique, du français vers 4 langues, de la gazette d’une marque de jouet
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing et technique dans le domaine des jeux pour enfants, du français vers l'anglais, l'allemand, l'italien et l'espagnol, d'une gazette célébrant le 50ème anniversaire d'une marque de jouets pour enfants. Description du client
Traduction spécialisée communication/marketing et technique, de l’anglais vers le français, d’un communiqué de presse
Descriptif détaillé du projet : Traduction technique et marketing, de l'anglais vers le français, d'un communiqué de presse sur l'offre d'une solution de sécurité informatique au gouvernement ukrainien, à titre grâcieux. Description du client : Société spécialisée dans la protection
Traduction spécialisée médicale du français vers l’anglais d’une notice d’information médicale
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée médicale, du français vers l'anglais, d'une notice informative destinée à des patientes porteuses de dispositifs intra-utérins. Description du client : Industrie pharmaceutique Nombre de mots : 1 343 Caractéristiques de traitement : Livraison du
Traduction multilingue de fiches web textile et maroquinerie
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée marketing (domaine textile et maroquinerie), du français vers l'allemand, l'italien et l'espagnol, de fiches produits du catalogue d'un fournisseur international de vêtement et bagagerie d'entreprise, à destination de son site internet. Description du
Traduction d’un glossaire sur la fabrication du papier
Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée éditoriale et technique, de l'anglais vers le français, d'un glossaire de termes techniques autour de la fabrication du papier, artisanale et moderne. Recherche terminologique et traduction des termes et des définitions et explicatifs