Descriptif détaillé du projet : Traduction spécialisée juridique/IT, du français vers l’anglais, d’un support informatif visant à présenter la directive NIS 2 et son impact sur le rôle de CISO / RSSI (Chief Information Security Officer / Responsable de la Sécurité des Systèmes d’Information).

Description du client : Société spécialisée dans l’élaboration de produits alimentaires naturels.

Nombre de mots : 1 528

Caractéristiques de traitement : Livraison du fichier traduit au format MS PowerPoint mis en forme conformément à la source reçue.

Profil du traducteur : Originaire d’Amérique du Nord, notre traducteur, diplômé de lettres (spécialité traduction) de l’Université de Montclair dans le New Jersey, travaille en tant qu’indépendant depuis 2007 dans les domaines de la finance, des statistiques et des systèmes informatiques.

Délai de livraison : 2 jours ouvrés

Fonction du demandeur : Responsable de la Sécurité des Systèmes d’Information